Gisele Moreira

• Email

Em Construção

Sobre mim

Graduada em Letras e pós graduada em Tradução de Inglês. Possuo experiência na área de educação, como tutora de língua inglesa. Também trabalhei como revisora e tradutora freelancer durante esse período.

Portfólio

Trabalhos de conclusão de curso, artigos acadêmicos, relatórios de estágio, fansubs

• Detalhes

Formação

Redes Sociais

É possível me acompanhar por diferentes canais!

• LinkedIn
• Instagram

O presente estudo tem como objetivo trazer à luz de nossa compreensão um representante significativo do movimento ultrarromântico da literatura brasileira, Álvares de Azevedo. A segunda fase do Romantismo brasileiro foi um período de alta importância, marcado por uma ruptura com as características das poesias indianistas da época. Dentre as várias características do período, uma das mais importantes é a melancolia, que margeia não só a obra de Azevedo, como de outros autores da época, por isso, considera-se que a construção lexical de Azevedo em seus poemas permite uma análise das palavras escolhidas para compô-los. Escolhe-se analisar a melancolia na obra Lembrança de Morrer de Álvares de Azevedo por meio de um diálogo entre a Literatura, a Estilística e a melancolia teorizada por Freud na Psicanálise.

This present study intends to bring comprehension about a significant exponent of the Ultra-Romanticism movement in Brazilian literature, Álvares de Azevedo. The second phase of Brazilian Romanticism was a period of high importance, marked by a rupture with the heroic Native representation in the poetry of the period. Amongst its various features, one of the most important is the melancholy, that hems not only Azevedo’s works, but also other authors', and therefore, the lexical construction of Azevedo’s poetry allows the analysis of the choice of words done in its composition. The chosen analysis object is the melancholy in the poem Lembrança de Morrer (Dying Memory), by Álvares de Azevedo, building a dialogue between Literature, Style, and the theorized melancholy in Freud’s Psychoanalysis.

Text

Text

Text

Text

Text

Text

Text

Text

Text

Text